Следующий текст представляет собой перевод газетной статьи 1947 года, в которой собраны показания У. В. Бразела об обнаружении обломков летающей тарелки и их описание.

Розуэлл Дейли Кроникл, 9 июля 1947 г.

У. Брейзел, 48 лет, фермер из округа Линкольн, живущий менее чем в 50 милях к юго-востоку от Короны, сегодня поделился своей историей об обнаружении того, что военные первоначально описали как летающий диск, но огласка, которую привлекло его открытие, заставила его добавить, что, если бы он когда-либо находил что-либо, кроме бомбы, он, конечно, ничего об этом не говорил.

Вчера днем ​​Брейзела привел сюда У. Э. Уитмор с радиостанции KGFL, сфотографировал его и дал интервью Record и Джейсону Келлахину. Его послали сюда из офиса Associated Press в Альбукерке, чтобы рассказать нам об этом событии. Фотография, для которой он позировал, была отправлена ​​на телеобъектив AP, специально подготовленный в офисе записи, Р. Д. Адэром, ведущим телеграфистом AP, которого послали туда только для того, чтобы получить эту фотографию, а также фотографию шерифа Джорджа Уилкокса, которому Брейзел первоначально сообщил о своей находке.
Брейзел показал, что 14 июня он и его восьмилетний сын Вернон находились примерно в 12-13 км от дома ранчо Дж. Б. Фостера, которым он управляет, когда они столкнулись с большой территорией, покрытой обломками, состоящими из полосок резины. , алюминиевая фольга, плотные кусочки бумаги и палочки. Тогда Брейзел спешил закончить осмотр и не обратил особого внимания. Но он записал увиденное и 4 июля вернулся на место происшествия со своей женой Вернон и 14-летней дочерью Бетти и собрал значительное количество обломков.

На следующий день он впервые услышал о летающих дисках и начал думать, что то, что он нашел, могло быть останками одного из них.
В понедельник он приехал в город, чтобы продать немного шерсти, и, находясь там, пошел к шерифу Джорджу Уилкоксу и «шепотом сказал ему, как будто это была тайна», что он мог найти летающий диск.
Уилкокс поступил на базу ВВС Розуэлл и получил Джесси А. Марсель и мужчина в штатском сопроводили его домой, где собрали оставшиеся части «диска» и вошли в его дом, чтобы попытаться реконструировать объект.

По словам Брейзела, они просто не смогли собрать его обратно. Они попытались сделать из него бумажного воздушного змея, но потерпели неудачу и не смогли придумать, как собрать его так, чтобы он поместился. После этого майор Марсель приказал перевезти обломки в Розуэлл, и это был последний раз, когда он слышал о них. Пока не стало известно, что он нашел летающий диск.
Брейзел заявил, что он не видел, как они падали с неба, и не видел их до того, как они были рассеяны, поэтому он не знал первоначального размера или формы объекта, но предположил, что речь могла идти о размер столешницы. Воздушный шар, на котором его поднимали, если бы он так работал, должен был быть примерно 3,5 дюйма в высоту, или ему так показалось, исходя из размера комнаты, в которой он сидел. Цвет резины был дымчато-серый и разбросан в радиусе 180 метров.
При сборе мусора фольга, бумага и палочки образовали жгут длиной около 1 м и толщиной около 18-20 см, а резина - жгутом длиной 45-50 см и толщиной 20 см. По его оценке, все это будет весить около 2,5 кг. В этом месте не было никаких следов металла, который можно было бы использовать для двигателя, и никаких признаков каких-либо двигательных установок, хотя по крайней мере один лист бумаги был приклеен к куску фольги. На этом устройстве не было написано никаких слов, хотя на некоторых частях были написаны буквы. Для его изготовления было использовано значительное количество клейкой ленты и ленты с цветочным принтом. Ни веревочек, ни проводов обнаружено не было, но в бумаге были петельки, указывающие на существование какого-то способа крепления. Брейзел заявил, что раньше он находил на ранчо два метеозонда, но то, что он нашел на этот раз, не было похоже на них.
«Я уверен, что я нашел не метеозонд», - сказал он. «Но если я найду что-нибудь, кроме бомбы, им будет очень сложно заставить меня что-нибудь об этом сказать».

Мы рекомендуем: